随着改革开放的扩大,近年我省文物系统对外交往愈来愈频繁,在对外交往中,经常出现一个单位有多种英文名称或不
为了提升对外交往的水平和效率,规范全省各文博单位的英文名称,我局在广泛征求意见和采用各单位约定俗成英文名称的基础上,对各单位英文名称进行了审核、校对,现将陕西省文博单位英文名称(征求意见稿)予以公布。如发现中英文名称有误请与陕西省文物局外事处联系。
陕西省文物局外事处
二〇〇九年十一月二十七日
陕西省文物局 Shaanxi Provincial Cultural Relics Bureau
陕西历史博物馆 Shaanxi History Museum
秦始皇兵马俑博物馆Emperor Qin Shihuang’s Terracotta Army Museum
西安碑林博物馆Xian Forest of Stone Tablets Museum
汉阳陵博物馆Han Yangling Museum
陕西省考古研究院 Shaanxi Provincial Institute of Archaeology
西安文物保护修复中心Xian Center for the Conservation and Restoration of Cultural Heritage
陕西省文化遗产保护规划设计研究院 Shaanxi Provincial Institute of Cultural Heritage Preservation Planning & Designing
陕西省文物交流中心Shaanxi Cultural Heritage Promotion Center
陕西省文物信息咨询中心 Shaanxi Cultural Relics Information & Consulting Center
陕西省文物鉴定组Shaanxi Provincial Cultural Relics Appraisal Team
西安市文物局 Xian City Cultural Relics Bureau
西安博物馆 Xian Museum
西安半博物馆Xian Banpo Museum
西安事变纪念馆Xian Event Memorial
西安市文物保护考古所Xian Institute of Cultural Heritage Conservation & Archaeology
咸阳市文物事业管理局Xianyang City Cultural Relics Bureau
咸阳市博物馆Xianyang City Museum
乾陵博物馆 Qian Ling Museum
茂陵博物馆Mao Ling Museum
昭陵博物馆Zhao Ling Museum
秦咸阳宫遗址博物馆 Xianyang Palace Site Museum of Qin
三原县博物馆Sanyuan County Museum
杨贵妃墓博物馆Yang Guifei Tomb Museum
长武县博物馆Changwu County Museum
安康历史博物馆Ankang History Museum
旬阳县博物馆Xunyang County Museum
旬阳县红军纪念馆Red Army Memorial,Xunyang County
旬阳县太极城民俗博物馆Taiji Castle Folk Museum, Xunyang County
汉阴县三沈纪念Sanshen Memorial,Hanyin County
城固县博物馆 Chenggu County Museum
城固县张骞纪念馆 Zhang Qian Memorial,Chenggu County
城固县五门堰文物管理所Wu Men Yan Cultural Relics Administration, Chenggu County
略阳县灵岩寺博物馆Lingyan Temple Museum, Lueyang County
略阳县江神庙民俗博物馆Jiangshen Temple of Lueyang
西乡县午子山文管所Wuzi Mountain Cultural Relics Administration,Xixiang County
佛坪县文物管理所Foping County Cultural Relics Administration
留坝县张良庙文管所Zhangliang Temple Cultural Relics Administration, Liuba County
镇巴县博物馆Zhenba County Museum
宁强县博物馆Ningqiang County Museum
洋县文物博物馆 Yangxian County Museum
洋县蔡伦墓祠文物管理所Cailun Tomb Temple Cultural Relics Administration, Yangxian
洋县智果寺文物管理所Zhiguo Temple Cultural Relics Administration, Yangxian
洋县华阳红25军司令部旧址文物管理所Huayang Cultural Relics Administration of the Headquarter of 25th Corps of Red Army, Yangxian County
汉中市汉台区文物事业管理委员会办公室The Cultural Relic Administration Committee Office, Hantai District Hanzhong City
汉中市汉台区东塔文管所 The East Pagoda Cultural Relic Administration, Hantai District Hanzhong City
汉中市博物馆 Hanzhong City Museum
汉中市汉台区拜将坛管理处 Baijiangtan Site Administration, Hantai District Hanzhong City
勉县武侯祠博物馆 Wuhou Temple Museum, Mianxian County
勉县武侯墓博物馆 Wuhou Tomb Museum, Mianxian County
勉县博物馆 Mianxian County Museum
南郑县文物管理委员会办公室 Nanzheng County Cultural Relics Administration Committee Office
南郑县圣水寺文物管理所Shengshui Temple Cultural Relics Administration, Nanzheng County
南郑县龙岗寺文物管理所 Longgang Temple Cultural Relics Administration, Nanzheng County
汉中市川陕革命根据地纪念馆 Sichuan-Shaanxi Revolutionary Base Memorial, Hanzhong City
北首岭遗址陈列馆 Beishouling Site Museum
大唐秦王陵 The Mausoleum of the King of Qin, Tang Dynasty
眉县张载纪念馆 Zhang Zai Memorial, Meixian County
眉县张载祠文物管理所 Zhang Zai Temple Administration, Meixian County
眉县图博馆 Meixian County Library & Museum
麟游县博物馆Linyou County Museum
宝鸡市文物事业管理局 Baoji City Cultural Relics Bureau
周原博物馆 Zhouyuan Museum
凤翔县博物馆 Fengxiang County Museum
陇县博物馆 Longxian County Museum
岐山县博物馆 Qishan County Museum
先秦陵园博物馆 Pre-Qin Mausoleum Museum
岐山县周原博物馆 Zhouyuan Museum, Qishan County
岐山县周公庙管理处 Zhoug Gong Temple Administration, Qishan County
岐山县诸葛亮庙博物馆 Zhu Ge Liang Temple Museum, Qishan County
扶风县博物馆 Fufeng County Museum
渭滨区图博馆 Weibin District Library & Museum, Baoji City
陈仓区博物馆 Chencang District Museum, Baoji City
金台观文管所 Jintai Taoist Temple Administration
宝鸡市考古工作队Baoji City Archaeological Team